Cubs activate Valbuena, Sweeney among roster moves

Set Text Size SmallSet Text Size MediumSet Text Size LargeSet Text Size X-Large
Updated: 9/01/2013 12:23 pm

Chicago, IL (Sports Network) - The Chicago Cubs activated infielder Luis Valbuena from the 15-day disabled list and outfielder Ryan Sweeney from the 60-day disabled list Sunday as major league rosters expand.

Valbuena, who was placed on the DL with a right oblique strain Aug. 4, was batting .225 with nine homers and 31 RBI through 89 games this season.

Sweeney, 28, returns after fracturing a rib when crashing into the outfield wall on June 29 in Seattle. Prior to the setback, he was batting .295 with four home runs and 15 RBI in 44 games with the Cubs. Sweeney played in five rehab games, including a 1-for-4 effort with Single-A Kane County on Saturday.

Chicago also recalled pitcher Alberto Cabrera from Triple-A Iowa and designated pitcher Eduardo Sanchez for assignment.

Cabrera had split the 2013 campaign with Double-A Tennessee and Iowa, going 10-6 with a 3.79 earned run average in 33 appearances, including 18 starts. The 24-year-old right-hander made his major league debut with the Cubs last August, going 1-1 with a 5.40 ERA in 25 relief appearances.

Sanchez, 24, went 0-1 with a 5.68 ERA in four relief appearances with the Cubs this season. He was claimed off waivers from the St. Louis Cardinals on May 21.

Latest Sports Photos
Latest Sports Photos
0 Votes
a skydiver was injured when attempting to land in a pre game show at the Lookouts opening game on 4/3/2014

0 Votes
SEC Champions Alabama created by artist Ben Teeter S/N C.O.A. available for the dedicated Alabama fan!

1 Vote
first catch of the season looks like a good year

0 Votes
Gina McLeroy Spring City, TN

0 Votes
Our Son Brandon McLeroy MTSU Football 2011 Gina McLeroy Spring City TN

1 Vote
this is James Howard telling Gracie what to do.

0 Votes
Riverbend fun!

0 Votes
I nees a four letter word for the outside layer of a tree.

0 Votes
Cameron is a rising athlete. He has a God given talent for the game of football. This picture is of him stopping the ball carrier in our game in the ...

1 Vote
Our Lookout Valley 9/10 year old team went to a tournament in Knoxville called The Battle of the Rocky Top. They went throught the tournament undefeated and won the championship ...
Featured Partners
The newly modeled East Ridge Residence is a must see with its spacious comfortable apartments. Plus, 3 delicious meals daily, geriatric physician, home healthcare services and fun festive activities. Schedule your visit today!
Together we can make a confident retirement possible. Simply click to get started with your private wealth advisor. Talk to Jimmy Scotchie, Certified Financial Planner.
Get started at $79.99 a month for 12 months. Plus, get a $75 VISA® Prepaid card.
Supermarket Guru
From The Archives
Scenic City Roots
Through Irish Eyes
Brand News
Prime Mashup
What's Trending
Megan Wise Goes Outside
Stay Connected with WDEF News 12
Inergize Digital This site is hosted and managed by Inergize Digital.