ChiWS 0 0 1 0 0 1 0 0 1 3
ChiCub 0 2 0 4 1 0 0 1 X 8
Date of game: 5/30/2013

Recap: Chicago Cubs vs. Chicago WSox

Chicago, IL (Sports Network) - Travis Wood's first career grand slam and a quality start were the difference as the Chicago Cubs thumped the Chicago White Sox, 8-3, to earn a sweep in the Crosstown Classic at Wrigley Field.

It was the first grand slam for the Cubs this season and the first by a Cubs pitcher since Jason Marquis did it in 2008.

Wood (5-3) bounced back from his worst outing of the year, going six frames and yielding two runs on five hits. He struck out six and walked two.

Luis Valbuena went 3-for-4 with three runs scored and a solo homer, while Nate Schierholtz also homered to help the Cubs to their season-high fourth straight victory.

Paul Konerko finished 2-for-4 with two RBI for the White Sox, while Alejandro De Aza knocked in the other run.

Jake Peavy (6-3) made his shortest start of the season by going just four innings while surrendering six runs on eight hits. This came after a one-run, complete-game performance against the Marlins.

The grand slam came in the fourth inning when the first three batters were almost welcomed on base.

"I was a little excited," Wood said about the grand slam. "We were only up two and I was fortunate enough to put a good swing on the ball and then we were up six."

Welington Castillo hit a routine pop up that dropped between third and the pitcher's mound for a single. A Valbuena base hit followed and Darwin Barney was beamed by Jake Peavy to load the bases for Wood, who smacked a blast into the first row of seats in left-center to give the Cubs a 6-1 lead.

Schierholtz and Valbuena added solo shots in the fifth and eigth, respectively.

Cubs reliever Kevin Gregg's scoreless streak came to an end at 14 innings with a De Aza RBI single in the ninth, which accounted for the final margin.

The Cubs started off the scoring with a two-out rally in the second with a Valbuena double to center. Barney followed that up with an RBI single to center. After a Wood single, David DeJesus scored Barney from second with a base hit, making it 2-0.

De Aza walked and Alexei Ramirez singled to begin the third inning. With a runner on third and two outs, Konerko knocked in his first run of the game to cut the lead to one.

"We just got beat in all aspects of the game," said Konerko. "They were the better team in every area of the game."

Game Notes

Anthony Rizzo has six extra-base hits in his last five games ... Cubs pitchers have 19 RBI this season, all coming in May ... The right-hander Peavy turns 32 on Friday ... Cubs transferred pitcher Kyuji Fujikawa to the 60-day disabled list ... Konerko made his first error of the season in the first inning ... The White Sox were 3-for-11 with RISP.

Memphis, Fuente agree to extension

With the school's first bowl appearance in six years on the horizon, Memphis announced Thursday it has awarded head football coach Justin Fuente with a contract extension.

Braves send Justin Upton to San Diego

The San Diego Padres continued what has been a whirlwind week on Friday, as they have apparently acquired outfielder Justin Upton from the Atlanta Braves.

Canadiens' Pacioretty exits after check

Montreal Canadiens forward Max Pacioretty left Thursday night's game against Anaheim in the third period after hitting the boards on a hard check.

Featured Partners
www.eastridgeretirementcenter.com
The newly modeled East Ridge Residence is a must see with its spacious comfortable apartments. Plus, 3 delicious meals daily, geriatric physician, home healthcare services and fun festive activities. Schedule your visit today!
www.ameripriseadvisors.com/james.m.scotchie
Together we can make a confident retirement possible. Simply click to get started with your private wealth advisor. Talk to Jimmy Scotchie, Certified Financial Planner.
www.comcast.com/cable-internet-packages.html
Get started at $79.99 a month for 12 months. Plus, get a $75 VISA® Prepaid card.
 
Supermarket Guru
From The Archives
Scenic City Roots
Through Irish Eyes
Brand News
Prime Mashup
What's Trending
Megan Wise Goes Outside
Stay Connected with WDEF News 12
 
Inergize Digital This site is hosted and managed by Inergize Digital.