Self-driving tractor-trailers